Kiss Kiss Bang Bang (tradução)

Original

The Subways

Compositor: Não Disponível

Como um idiota estou falhando, caindo.
Numa teia eu estou preso e chamando.
Em mil milhões de pedaços
Eu vou me despedaçar se e quando ela quiser.
Ela tem um jeito de me fazer sentir selvagem,
Ela me tem sentindo apenas como uma criança.
Eu sou fraco ou é apenas muito tentador
Para ver o sorriso em seus olhos intermináveis?

Ela vai me deixar paralisado,
Ela vai me deixar aterrorizado.

Ela é um demônio com beijos e tiros,
Sangue ruim correndo por suas veias.
Ela é um incêndio com beijos e tiros,
Você nunca vai ser o mesmo.

Basta dar uma olhada para mim, estou tremendo.
Hoje à noite ela vai ter que me quebrar
Em mil milhões de pedaços,
Eu vou me despedaçar se e quando ela quiser.
Ela tem um jeito de me fazer sentir selvagem,
Ela me tem sentindo apenas como uma criança.
É o céu ou o inferno esperando lá?
Existe algum ponto de hesitar?

Ela vai me deixar petrificado,
Ela vai me deixar traumatizado.

Ela é um demônio com beijos e tiros,
Sangue ruim correndo por suas veias.
Ela é um incêndio com beijos e tiros,
Você nunca vai ser o mesmo.
[x2]

Eu não posso escapar dela,
Tento o quanto eu posso.
E eu simplesmente não posso odiá-la,
Tento o quanto eu posso, eu posso.

Ela é um demônio com beijos e tiros,
Sangue ruim correndo por suas veias.
Ela é um incêndio com beijos e tiros,
Você nunca vai ser o mesmo.
[x2]